Control de gastos · Vigente desde el 6 de octubre de 2026
El archivo no sale de tu dispositivo
El resumen (PDF, CSV, Excel u OFX) se lee en tu navegador. El archivo no se sube a ningún servidor ni se guarda.
Qué guardamos en tu cuenta
Tu cuenta: correo, nombre (si lo cargás), idioma y la contraseña cifrada de forma irreversible. Si entrás con Google, recibimos de Google tu correo, tu nombre y un identificador de la cuenta.
Lo que se lee de cada resumen: banco, país, moneda, tarjeta, fechas, saldos, pago mínimo, tasas y la lista de movimientos (fecha, comercio, importe, cuotas y número de comprobante). Sirve para armar tu histórico y las comparaciones.
Tus correcciones: los rubros que cambiás a mano.
No guardamos el archivo, ni tu nombre o dirección tal como figuran en el resumen, ni el número de tarjeta o de cuenta.
Para qué se usan
Solo para mostrarte tus análisis. No vendemos ni compartimos tus datos, no hay publicidad ni rastreadores.
Dónde están
En los servidores de Cloudflare, que aloja la web y la base de datos. Los mails de confirmación y de recuperación se envían con Resend. Cada cuenta solo puede ver sus propios datos.
Tus derechos
Desde Mi cuenta podés descargar todos tus datos o borrar la cuenta; el borrado es definitivo. También podés borrar un resumen suelto desde su página. Según la ley de tu país (por ejemplo, la Ley 25.326 en Argentina o el RGPD en la Unión Europea), podés pedir acceso, corrección o supresión de tus datos.
Contacto
Por consultas sobre esta política, escribinos desde la ficha de la app o desde el sitio.
Your statement (PDF, CSV, Excel or OFX) is read in your browser. The file is not uploaded to any server and is not stored.
What we store in your account
Your account: email, name (if you enter it), language and your password, irreversibly encrypted. If you sign in with Google, Google sends us your email, your name and an account identifier.
What is read from each statement: bank, country, currency, card, dates, balances, minimum payment, rates and the list of transactions (date, merchant, amount, installments and reference number). It is used to build your history and comparisons.
Your corrections: the categories you change by hand.
We do not store the file, your name or address as printed on the statement, or your card or account number.
What it is used for
Only to show you your analysis. We don't sell or share your data, and there are no ads or trackers.
Where it is kept
On Cloudflare's servers, which host the website and the database. Confirmation and password reset emails are sent with Resend. Each account can only see its own data.
Your rights
From My account you can download all your data or delete your account; deletion is permanent. You can also delete a single statement from its page. Under the law of your country (for example the GDPR in the European Union), you can request access to, correction or deletion of your data.
Contact
For questions about this policy, write to us through the app listing or the website.
Control de gastos · Em vigor desde 6 de outubro de 2026
O arquivo não sai do seu dispositivo
A fatura (PDF, CSV, Excel ou OFX) é lida no seu navegador. O arquivo não é enviado a nenhum servidor nem é armazenado.
O que guardamos na sua conta
Sua conta: e-mail, nome (se você informar), idioma e a senha, criptografada de forma irreversível. Se você entrar com o Google, recebemos do Google seu e-mail, seu nome e um identificador da conta.
O que é lido de cada fatura: banco, país, moeda, cartão, datas, saldos, pagamento mínimo, taxas e a lista de lançamentos (data, estabelecimento, valor, parcelas e número do comprovante). Serve para montar seu histórico e as comparações.
Suas correções: as categorias que você altera manualmente.
Não guardamos o arquivo, nem seu nome ou endereço como aparecem na fatura, nem o número do cartão ou da conta.
Para que são usados
Apenas para mostrar suas análises. Não vendemos nem compartilhamos seus dados, e não há publicidade nem rastreadores.
Onde ficam
Nos servidores da Cloudflare, que hospeda o site e o banco de dados. Os e-mails de confirmação e de recuperação são enviados pela Resend. Cada conta só pode ver os próprios dados.
Seus direitos
Em Minha conta você pode baixar todos os seus dados ou excluir a conta; a exclusão é definitiva. Também pode excluir uma fatura na página dela. Pela lei do seu país (por exemplo, a LGPD no Brasil), você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados.
Contato
Para dúvidas sobre esta política, escreva para nós pela página do app ou pelo site.
Control de gastos · En vigueur depuis le 6 octobre 2026
Le fichier ne quitte pas votre appareil
Le relevé (PDF, CSV, Excel ou OFX) est lu dans votre navigateur. Le fichier n'est envoyé à aucun serveur et n'est pas conservé.
Ce que nous enregistrons dans votre compte
Votre compte : e-mail, prénom (si vous le saisissez), langue et mot de passe, chiffré de façon irréversible. Si vous vous connectez avec Google, Google nous transmet votre e-mail, votre nom et un identifiant de compte.
Ce qui est lu dans chaque relevé : banque, pays, devise, carte, dates, soldes, paiement minimum, taux et la liste des opérations (date, commerçant, montant, échéances et numéro de référence). Cela sert à construire votre historique et vos comparaisons.
Vos corrections : les catégories que vous modifiez à la main.
Nous n'enregistrons pas le fichier, ni votre nom ou adresse tels qu'ils figurent sur le relevé, ni le numéro de carte ou de compte.
À quoi ils servent
Uniquement à vous montrer vos analyses. Nous ne vendons ni ne partageons vos données, sans publicité ni traceurs.
Où ils sont conservés
Sur les serveurs de Cloudflare, qui héberge le site et la base de données. Les e-mails de confirmation et de réinitialisation sont envoyés via Resend. Chaque compte ne peut voir que ses propres données.
Vos droits
Depuis Mon compte, vous pouvez télécharger toutes vos données ou supprimer votre compte ; la suppression est définitive. Vous pouvez aussi supprimer un relevé depuis sa page. Conformément au RGPD, vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement de vos données.
Contact
Pour toute question sur cette politique, écrivez-nous depuis la fiche de l'application ou le site.
L'estratto conto (PDF, CSV, Excel o OFX) viene letto nel tuo browser. Il file non viene caricato su nessun server e non viene conservato.
Cosa salviamo nel tuo account
Il tuo account: email, nome (se lo inserisci), lingua e password, cifrata in modo irreversibile. Se accedi con Google, Google ci invia la tua email, il tuo nome e un identificativo dell'account.
Ciò che viene letto da ogni estratto conto: banca, paese, valuta, carta, date, saldi, pagamento minimo, tassi e l'elenco dei movimenti (data, esercente, importo, rate e numero di riferimento). Serve a costruire il tuo storico e i confronti.
Le tue correzioni: le categorie che modifichi a mano.
Non salviamo il file, né il tuo nome o indirizzo come compaiono nell'estratto conto, né il numero di carta o di conto.
A cosa servono
Solo a mostrarti le tue analisi. Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati, senza pubblicità né tracciamento.
Dove sono conservati
Sui server di Cloudflare, che ospita il sito e il database. Le email di conferma e di recupero vengono inviate tramite Resend. Ogni account può vedere solo i propri dati.
I tuoi diritti
Da Il mio account puoi scaricare tutti i tuoi dati o eliminare l'account; l'eliminazione è definitiva. Puoi anche eliminare un singolo estratto conto dalla sua pagina. Ai sensi del GDPR, puoi chiedere l'accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati.
Contatti
Per domande su questa informativa, scrivici dalla scheda dell'app o dal sito.
Die Abrechnung (PDF, CSV, Excel oder OFX) wird in deinem Browser gelesen. Die Datei wird auf keinen Server hochgeladen und nicht gespeichert.
Was wir in deinem Konto speichern
Dein Konto: E-Mail, Name (falls angegeben), Sprache und das Passwort, unumkehrbar verschlüsselt. Wenn du dich mit Google anmeldest, übermittelt Google uns deine E-Mail, deinen Namen und eine Konto-ID.
Was aus jeder Abrechnung gelesen wird: Bank, Land, Währung, Karte, Daten, Salden, Mindestbetrag, Zinssätze und die Liste der Buchungen (Datum, Händler, Betrag, Raten und Referenznummer). Daraus entstehen dein Verlauf und die Vergleiche.
Deine Korrekturen: die Kategorien, die du von Hand änderst.
Wir speichern nicht die Datei, deinen Namen oder deine Adresse, wie sie auf der Abrechnung stehen, und auch keine Karten- oder Kontonummer.
Wofür sie genutzt werden
Nur um dir deine Auswertungen zu zeigen. Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht, ohne Werbung und ohne Tracker.
Wo sie liegen
Auf den Servern von Cloudflare, das die Website und die Datenbank hostet. Bestätigungs- und Passwort-E-Mails werden über Resend versendet. Jedes Konto sieht nur seine eigenen Daten.
Deine Rechte
Unter Mein Konto kannst du alle deine Daten herunterladen oder das Konto löschen; die Löschung ist endgültig. Einzelne Abrechnungen kannst du auf ihrer Seite löschen. Nach der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen.
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Erklärung schreib uns über die App-Seite oder die Website.
Выписка (PDF, CSV, Excel или OFX) читается в вашем браузере. Файл не загружается ни на какой сервер и не сохраняется.
Что мы храним в вашем аккаунте
Аккаунт: почта, имя (если вы его указали), язык и пароль в необратимо зашифрованном виде. При входе через Google мы получаем от Google вашу почту, имя и идентификатор аккаунта.
Данные из каждой выписки: банк, страна, валюта, карта, даты, остатки, минимальный платёж, ставки и список операций (дата, продавец, сумма, рассрочка и номер операции). Это нужно для истории и сравнений.
Ваши исправления: категории, которые вы меняете вручную.
Мы не храним сам файл, ваше имя и адрес в том виде, как они указаны в выписке, а также номер карты или счёта.
Для чего они используются
Только чтобы показывать вам анализ. Мы не продаём и не передаём ваши данные, без рекламы и трекеров.
Где они хранятся
На серверах Cloudflare, где размещены сайт и база данных. Письма для подтверждения и восстановления пароля отправляются через Resend. Каждый аккаунт видит только свои данные.
Ваши права
В разделе Мой аккаунт можно скачать все данные или удалить аккаунт; удаление окончательное. Отдельную выписку можно удалить на её странице. По закону вашей страны вы можете запросить доступ к своим данным, их исправление или удаление.
Контакты
С вопросами об этой политике пишите нам через страницу приложения или сайт.